【アメリカ駐在歴5年目がすすめる】アメリカ人に喜ばれる日本のお土産14選

本ページはプロモーションが含まれています。

おすすめ
Sponsor Link

アメリカ駐在歴5年のジェイが、実際にアメリカ人同僚・上司・友人に渡して喜ばれたお土産だけを厳選。「なぜ喜ばれるのか」の理由も含めて解説します。

Sponsor Link

この記事でわかること

  • アメリカ人に本当に喜ばれるお土産のジャンルと選び方
  • 駐在5年間で実際に好評だったお土産14品
  • 失敗しやすいNG土産の具体例

アメリカ出張が入った方、アメリカに留学することになった方、アメリカ人に会う予定ができた方、一体何をお土産にしたらいいか迷いませんか

私もアメリカ赴任前に一体何を買っていったらいいかわかりませんでした。

そこで今回はアメリカ駐在歴5年目の私がアメリカ人に喜ばれるお土産14選を紹介します。

アメリカ人に直接聞いた「アメリカ人が喜ぶ理由」も書いてあるので必見です。

たすけてくん
たすけてくん

やっぱり和菓子がいいのかな?

日本っぽい抹茶味が喜ばれるのかな?

ジェイ
ジェイ

実はアメリカ人には和菓子より日本の洋菓子が喜ばれるよ

そもそもアメリカにお土産文化はあるのか?

結論から言うと、アメリカにはお土産を職場でばらまく習慣はほとんどありません

アメリカ英語でも「Souvenir(スーベニア)」という単語はありますが、これは旅行先で自分用に買う置き物や雑貨を指すことがほとんどです。

日本のように「出張から戻ったら職場に配る」という文化は根付いていません。

ただし、日本人が多い職場では例外です。「

日本人が日本からOmiyageを持ってくる」という習慣が定着しているため、日系企業ではアメリカ人同僚も日本土産を楽しみにしていることがよくあります。

アメリカ人にお土産は必要?不要?

私はアメリカ国内旅行をする際はアメリカ人同僚にはお土産を買って帰りません。

アメリカ人同僚も買ってくることはまずありません。

ただ日本に帰ったときは別です。日本人が買ってくる日本の”Omiyage”を楽しみにしています

日本人が日本出張後にOmiyageを買ってくることが習慣になっているからかもしれませんね。

ではここから過去買って喜ばれたお土産を紹介していきます。

アメリカ人へのお土産は「洋菓子」一択

「せっかくだから和菓子を持っていきたい」と思う方も多いかもしれません。

しかし、一般的なアメリカ人には洋菓子の方がはるかに喜ばれます

理由はシンプルです。

人間は見慣れない食べ物に対して心理的なハードルを感じます。

あんこや羊羹は、アメリカ人の目には「何でできているかわからない食べ物」に見えてしまいます。

一方で洋菓子は、見た目はアメリカ人にも馴染みがあります。

「知っているもの」をベースに「日本ならではのクオリティや味」を体験してもらうのが、お土産選びの黄金ルールです。

ポイント: 日本の食文化に詳しいアメリカ人(和食好き・日本オタクなど)には和菓子も喜ばれます。相手を見て選びましょう。

ジェイ
ジェイ

アメリカがはじめての人は洋菓子をもっていくことにしよう

和菓子は日本文化に興味のある(知っている)アメリカ人に限定しよう

アメリカ人に喜ばれるお土産①キットカット(日本限定フレーバー)

Amazon

迷ったらこれ一択。まず失敗しません。

アメリカ人にとってキットカットは馴染みのあるお菓子です。

そこに「日本限定フレーバー」という珍しさが加わることで、反応が一気に上がります。

「キットカットってそんなにフレーバーがあるの?」と驚くアメリカ人は非常に多いです。

実際、KitKat Japanが開発したフレーバーは累計350種類以上に及ぶとされており、海外でも話題になっています。

おすすめは抹茶味やイチゴ味など、日本限定のバラエティパック。

通常の赤いパッケージはアメリカでも買えるため、必ず「日本限定」を選んでください。

ジェイ
ジェイ

迷ったらキットカットバラエティーパックを買いましょう!

アメリカ人に喜ばれるお土産②ヨックモック シガール

ヨックモック

「なんだこのお菓子は!?」と驚かれること間違いなし。

今まで渡したほぼ全員から絶賛された、個人的ナンバーワン土産です。アメリカには、ヨックモックのような「繊細で上品なバター風味のロールクッキー」に相当するお菓子がほとんど存在しません。

デスクに置いておいたところ、口コミが広まって数分でなくなった経験があります。個装で配りやすいのも高ポイントです。

アメリカ人に喜ばれるお土産③白い恋人

石屋製菓

繊細な食感とホワイトチョコの甘さが、アメリカ人の心を掴みます。

日本人にも人気の高い白い恋人は、アメリカ人にも評価が高いお土産です。

「こんなに薄くてサクサクのクッキーにこれだけクリームが入っているのか」という驚きがあります。

個装で配りやすく、パッケージもきれいなので見た目の印象も◎。

北海道以外では入手しにくいですが、成田・羽田・中部などの主要空港で購入できます。

アメリカ人に喜ばれるお土産④カントリーマアム

不二家

どこでも買えるのに、アメリカ人には「高級感のある珍しいお菓子」に見える。

日本のスーパーやコンビニでどこでも買える定番お菓子ですが、アメリカ人には非常に好評です。「

電子レンジで温めるとさらにおいしい」と教えたら、その場で即レンチンしていました(笑)。

コストパフォーマンスが高く、大人数に配るのに最適です。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑤ハイチュウ

森永製菓

手のひらサイズ、カラフルなパッケージ、独特の食感が三拍子揃った鉄板土産。

アメリカでも一部のアジア系食品スーパーでは見かけますが、日本から持っていくと喜ばれます。

「メントスみたいなもの」と説明すると伝わりやすいですが、あの独特のもっちり感はハイチュウにしかありません。

フルーティなフレーバーとカラフルなパッケージがアメリカ人受けします。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑥アルフォート

ブルボン

「この絵はなに?」と話題になる、見た目も楽しいお菓子。

チョコレート+ビスケットの組み合わせはアメリカにもありますが、「一粒一粒に帆船の絵が描いてある」ものは存在しません。このかわいらしさが好評です。

個装タイプを選ぶと配りやすくておすすめです。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑦-1神戸風月堂ゴーフル

神戸風月堂

「これはワッフルか?クッキーか?」と不思議がられる、珍しいお菓子。

アメリカではほぼ見かけない形状のお菓子です。

渡した際の第一声は「これは何という食べ物なんだ?」でした。

ゴーフルはフランス語由来で、英語ではWaffle(ワッフル)に近いですが、アメリカ人がイメージするワッフルとはかなり違います。

食べた後の反応は「Great!」でした。見た目の珍しさと上品な味のギャップが好評です。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑦-2北斎ゴーフレット※2024.8更新

東京風月堂銀座

「日本らしさ」と「食べやすさ」を両立した、最強の文化系土産。

葛飾北斎(Hokusai)の絵はアメリカ人にも認知度があります。

さらに富士山(Mt.Fuji)のデザインは、日本人と働いているアメリカ人なら多くが知っています。

このゴーフレットを渡したところ、まず「Hokusai!」とパッケージに食いつき、味も気に入ってもらえました。

「日本文化を感じてもらいつつ、食べやすい洋菓子」というベストオブベストな土産です。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑧亀田の柿の種

亀田製菓

唯一の「正統派日本スナック」枠。Ricecrackerと説明すれば受け入れてもらいやすい。

柿の種は「Rice cracker(ライスクラッカー)」と伝えれば、アメリカ人も抵抗なく受け入れてくれます。

ピーナッツとのピリ辛の組み合わせが好評で、「ビールと合いそう」というコメントを多くもらいました。

注意点は梅しそ味やわさび味は避けること。

アメリカ人には刺激が強すぎる場合があります。定番の醤油味を選びましょう。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑨フリクションペン

パイロット

「アメリカで買えないのか?」と必ず聞かれる、唯一無二の文房具。

消えるボールペン「フリクション」はアメリカでは販売されていません。

日本人がアメリカに出張した際に、逆にアメリカ人が本体と替芯を大量購入して持ち帰るほどの人気商品です。

大人数には配れないため、特定の相手へのプレゼントに最適です。

一人暮らしの方や学生・デスクワーカーに特に喜ばれます。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑩お箸(100円均一)

「箸が使えて当然」なアメリカ人に、デザインで差をつける。

アメリカ人の多くは箸を普通に使えます。

ただし、日本の100均で売っているような「桜柄・和柄」の箸は持っていません。

「使えるもの」ではなく「飾りたくなるもの」として喜ばれます。

注意点:「お箸上手に使えますね」はアメリカ人にとって「フォーク上手に使えますね」と言われるのと同じくらい失礼に聞こえることがあります。渡す際は「デザインが素敵だと思って」など、見た目に言及しましょう。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑪日本風な付箋(ポストイット)

女性へのお土産に特におすすめ。「もったいなくて使えない」と言われるほどの人気。

文房具屋で売っている和柄の付箋を女性同僚に渡したところ、デスクの飾りとして大切に置いていました。

実用的でありながら、見た目も日本らしく、話のネタにもなる優れものです。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑫Jagabee(じゃがびー)

カルビー

「まるでフレンチフライをスナックにしたみたい!」と大絶賛。

2023年の日本一時帰国後に持参したところ、キットカットと並んで最も人気のあった土産です。

「一袋を一人で全部食べてしまって、子供の分がなくなった」というコメントが印象的でした。

じゃがびーのような形状のスナックはアメリカにありそうでなく、見た目と食感の新鮮さが好評です。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑬ピザポテト

カルビー

「アメリカにピザ味のポテトチップスはない!」と驚かれる、革命的スナック。

アメリカのスーパーマーケットにはポテトチップスの種類が山ほどありますが、ピザ味は見当たりません。

「日本人はポテトチップスまでピザ味にするのか!?」と、アメリカ人同僚は本当に驚いていました。

渡した際に「Pizza Potato(ピッツァ ポテェィトォ)」と美しい発音で言われたのが今でも忘れられません(笑)。

見た目はよく知っているポテトチップスなので抵抗なく食べてもらえますし、食べたら「こんな味があるのか!」と驚かれる、掴みとオチが完璧なお土産です。

アメリカ人に喜ばれるお土産⑭日本酒(獺祭)

上司・役員・特別にお世話になった方への格上げ土産はこれ一択。

日本酒(英語ではSake、発音は「サァキィ」)を贈るのは、昇格祝いや特にお世話になった方への特別枠です。

獺祭はアメリカでも一部の日本食スーパーで購入できますが、日本の2〜3倍の価格になります。

日本で買っていくことで「価値があるものをわざわざ持ってきてくれた」という印象を与えられます。

アメリカへの酒類の免税持ち込みは1リットル(1000ml)まで。720ml瓶を選ぶのがおすすめです。

アメリカ人へのお土産におすすめしないもの

以下は実際に渡して反応が良くなかった、または渡すのを避けた方がよいものです。

梅・わさび系スナック :梅の酸っぱさはアメリカ人には理解されにくく、わさびも寿司で知っている人以外には抵抗があります

ようかん・あんこ系 :「甘すぎる」「ねっとりしていて口の中が変な感じがする」という反応が多いです。見た目も日本文化を知らないアメリカ人には奇妙に映ります

ひよ子 :甘すぎる、口の中が乾くという感想が多かったです

まとめ

  1. 洋菓子を選ぶ :見た目に馴染みがあり、心理的ハードルが低い
  2. 日本限定・日本らしさのあるものを選ぶ :アメリカでも買えるものは喜ばれない
  3. 配りやすい個装を選ぶ :大人数への「ばらまき土産」には個装が必須

今回紹介した中でまず迷ったら、キットカット(日本限定フレーバーのバラエティパック)ヨックモック シガール を選んでおけば間違いありません。

アメリカ人に日本の良さを感じてもらいながら、喜ばれるOmiyageを渡してみてください。

この記事が参考になった方はぜひシェアしてください。アメリカ出張・駐在に関する情報は他の記事もご覧ください。

アメリカ出張者必見!

(参考)コチラがアメリカ出張にもってくるべき持ち物をまとめた記事です

留学を考えている方必見!

留学・ワーキングホリデーならスマ留
スマ留でなら、従来の最大半額(※)で留学・ワーホリできます。
自分の語学力に合ったクラスで授業を受けられるため、今現在語学力に不安な方でも気になる方はぜひチェックしてみてください。
※2020年及び2023年に実施した業歴10年以上の複数の競合他社を対象とする調査結果に基づく